THE CALAMITY OF SEPARATION
Do you know that due to your separation what became of me,
I was deeply afflicted and swept bitter tears.
Your sweet lips, oh you the intoxicated, made me Farhad,
Was released of the two worlds my soul and Majnoon became.
My wrap and woof haven vanished, I lost my force,
As soon as my heart was fascinated by the strand of your hair.